実は最近、ちょっと困った事案が浮上している。
うちの個人サイトでは20世紀から自作小説を公開しているのだけど、当初euc日本語だったのをUTF-8にしたり、HTML4だったのをXHTML1.1strictにしたり、数年ごとに改良を続けてもいる。
ところが、2010年頃に仮対応したepubが、全然おはなしにならない「なんちゃってepub3」である事が判明してしまったのだ。
これはいけない。何とかしなくてはならないのだ。
ところで、うちのサイトは管理の手間を徹底して省くため「HTML等を直接作らない」事を原則としている。つまり原稿からの変換は全自動でなくてはならず、アップロードすらも自動である。
こいつらはrsyncを使ったりlftpを使ったりと、元々サーバ屋なんで自由自在にできるのだけど、問題はepub3の自動生成だ。当たり前だが、そんなご都合主義のツールはないので、自作する必要がある。
ちなみに現在使われている「ダメな旧バージョン」は、以下の構造になっている。
もともと本サイトが、コンテンツごとに閉じたフォルダ構成を用いたXHTML1.1コンテンツになっている。ゆえにこれを一塊として使い、目次等を追加しているわけだ。
でも、これではValidなデータをうまく作れないっぽい。
うーむ。
そんなわけで、いくつかの手順を考える。
1.XHTML変換部分を、epub生成用の専用のものに置き換える。
2.現在のepub3変換に手を加えて、Validになるように調整する。
とりあえず1からか。どこかで時間を作らないとな。
