みかづきの色々

デバイス(スマホからキャンプ用品まで)とかプログラミングとか中心のいろいろ試験的なブログ。

レブルの特徴(HONDA USAの文章を機械翻訳したもの+アルファ)

原文(注:Rebel300のものです)

ご存知と思いますが、レブルはいわゆるグローバルモデルです。250は日本向け特別仕様(300ベース)ですけどね。
なので、本家USホンダの謳い文句なんぞ。

なかなか楽しい機械翻訳なので、あとで少し訂正します。

続きを読む

オートバイのフリンジ飾りの謎

フリンジって飾りはファッションじゃ珍しくないですよね?
一般には女性向けなんですが、オートバイにも多いです。ホースバック(西部劇)なんかでもローハイドやジャケットも飾りに使われていますし、やっぱりアメリカなんかなと思ったり。
古き良き強きアメリカ……なのか?
うーん、たしかに嫌いじゃないけど。
というか、むしろ好きだけどフリンジ。
幸か不幸か近代日本に生まれてしまった僕は、騎乗動物に籐製(ラタン)のパニヤや民族的意匠たっぷりのサドルバッグつけて移動する生活っていうのは未体験ですし。
こういう民族色のするデザインや小物・柄って基本的に好きです。

でもなんで、こんな飾りが流行るんじゃろかと首をかしげていた時代もありました。

そんなフリンジなんですが、昔、ああと納得したことがあるんですよね。

続きを読む

最近の地質年代の表をぼちぼち作っています。

最近の生物学や地球史は、僕の知識にあるものと結構変わっちゃってるんですよね。
古い知識を更新しなくてはならない。
なんで、ぼちぼち表を作ってます。
生命の系統樹はまだ手付かずですし、地質年代もほとんどwikipediaのと変わらないんですけども。

ダウンロードはこちら→ 地質年代.ods